About the song

“Rum and Coca-Cola” is a timeless tune whose infectious rhythm has captivated audiences for generations. This seemingly simple calypso number, however, boasts a rich and intricate history that belies its upbeat exterior. Originally composed by Lionel Belasco with lyrics penned by Lord Invader, the song emerged from the vibrant calypso scene of Trinidad and Tobago. Its catchy melody and provocative lyrics quickly made it a local sensation.

The song’s journey to global fame took a surprising turn when it caught the attention of American entertainer Morey Amsterdam. While on a USO tour in Trinidad, Amsterdam encountered the song and was immediately drawn to its infectious energy. However, in a controversial move, he claimed authorship of the lyrics and secured a copyright for his version in the United States. It was this sanitized and watered-down rendition that ultimately catapulted the song to international stardom through the iconic voices of The Andrews Sisters.

This appropriation of a Trinidadian cultural gem highlights a complex issue of cultural exchange and ownership. While the Andrews Sisters’ version undoubtedly contributed to the song’s enduring popularity, it also obscured the song’s original context and meaning. Lord Invader’s lyrics offered a candid and critical commentary on the social and cultural impact of American soldiers on Trinidadian society, a perspective largely lost in the sanitized version popularized by Amsterdam and the Andrews Sisters.

Despite the controversies surrounding its creation and ownership, “Rum and Coca-Cola” remains a beloved classic. Its enduring appeal lies in its ability to transcend cultural and linguistic barriers, inviting listeners to tap their feet and sway to its irresistible rhythm.

Video

Lyrics

If you ever go down Trinidad
They make you feel so very glad
Calypso sing and make up rhyme
Guarantee you one real good fine time

Drinkin’ rum and Coca-Cola
Go down Point Koomahnah
Both mother and daughter
Workin’ for the Yankee dollar
Oh, beat it man, beat it

Since Yankee come to Trinidad
They got the young girls all goin’ mad
Young girls say they treat ’em nice
Make Trinidad like paradise

Drinkin’ rum and Coca-Cola
Go down Point Koomahnah
Both mother and daughter
Workin’ for the Yankee dollar
Oh, you vex me, you vex me

From Chicachicaree to Mona’s Isle
Native girls all dance and smile
Help soldier celebrate his leave
Make every day like New Year’s Eve

Drinkin’ rum and Coca-Cola
Go down Point Koomahnah
Both mother and daughter
Workin’ for the Yankee dollar
It’s a fact, man, it’s a fact

In old Trinidad, I also fear
The situation is mighty queer
Like the Yankee girl, the native swoon
When she hears the Bingo croon

Drinkin’ rum and Coca-Cola
Go down Point Koomahnah
Both mother and daughter
Workin’ for the Yankee dollar

Out on Manzanilla Beach
G.I. romance with native peach
All night long, make tropic love
Next day, sit in hot sun and cool off

Drinkin’ rum and Coca-Cola
Go down Point Koomahnah
Both mother and daughter
Workin’ for the Yankee dollar
It’s a fact, man, it’s a fact

Rum and Coca-Cola
Rum and Coca-Cola
Workin’ for the Yankee dollar

 

By Châu