Bobby Darin performs “Mack the Knife” 1972

About the song

Bobby Darin’s rendition of “Mack the Knife” is a classic in the world of jazz and pop music, a track that has stood the test of time. Originally composed by Kurt Weill for the 1928 German opera “Die Dreigroschenoper” (The Threepenny Opera), the song was adapted into English for a Broadway production in 1954. Darin’s 1959 recording, however, catapulted the song to international fame, showcasing his versatile vocal abilities and the song’s enduring appeal.

“Mack the Knife” tells the tale of a notorious criminal, Mack the Knife, who has managed to evade justice despite his numerous crimes. The song’s lyrics, filled with dark humor and vivid imagery, paint a picture of a man who is both feared and admired. Darin’s delivery is both playful and menacing, capturing the essence of the character and the song’s underlying themes.

One of the reasons for the song’s enduring popularity is its catchy melody and Darin’s charismatic performance. The arrangement is a perfect blend of jazz and pop, featuring a driving rhythm, soulful horns, and Darin’s smooth vocals. The song’s structure is simple yet effective, with a repetitive chorus that is easy to remember.

Darin’s version of “Mack the Knife” has been covered by countless artists over the years, but his remains the definitive interpretation. The song’s timeless appeal lies in its ability to connect with audiences of all ages and backgrounds. It is a testament to the power of great songwriting and the enduring legacy of Bobby Darin.

Video

Lyrics

Oh the shark, babe, has such teeth, dear
And it shows them pearly white
Just a jackknife has old MacHeath, babe
And he keeps it out of sight

You know when that shark bites with his teeth, babe
Scarlet billows start to spread
Fancy gloves though wears old MacHeath, babe
So there’s never, never a trace of red

Now on a sidewalk, ooh Sunday mornin’, uh-huh
Lies a body just oozin’ life
And someone’s sneakin’ ’round a corner
Could that someone be Mack the Knife?

There’s a tugboat, down by the river, don’t you know?
Where a cement bag, just a-droopin’ on down
Oh, that cement is just, it’s there for the weight, dear
Five’ll get you ten Old Macky’s back in town

Now did ya hear ’bout Louie Miller? He disappeared, babe
After drawin’ out all his hard-earned cash
And now MacHeath spends just like a sailor
Could it be our boy’s done somethin’ rash?

Jenny Diver, ho-ho, yeah, Suki Tawdry
Miss Lottie Lenya, and ol’ Lucy Brown
Oh, the line forms, on the right, babe
Now that Macky’s back in town

I said, Jenny Diver, whoa, Suki Tawdry
Look out Miss Lottie Lenya and old Lucy Brown
Yes, that line forms on the right, babe
Now that Macky’s
Back in town

Look out Old Mack is back!